Народ твой — мой народ, и Бог твой — мой Бог!
Послушай, Руфь. Хоть мы и знакомы уже десять лет, но всё меняется. И не всегда всё идёт так, как нам хотелось бы. Махлона, твоего любимого сына и верного мужа, уже нет с нами. И пришло время начать новую жизнь.
Ноэми, за все эти годы ты стала для меня как мать. Сколько у нас было разговоров до глубокой ночи, сколько всего ты мне рассказала, сколько раз я советовалась с тобой… Неужели именно сейчас, когда я осталась вдовой, ты тоже покинешь меня, и я останусь совсем одна?
Ты не одна, Руфь. У тебя есть большая, богатая и знатная семья. Найдёшь себе нового мужа и начнёшь всё сначала. Выбора особо нет, даже если мы были так близки, мы из разных народов, ты моавитянка, а я еврейка. У нас разная культура, мы верим в разных богов. Как Орпа поняла это и вернулась к своей семье и вере, так и тебе стоит последовать за ней.
Нет, Ноэми, у нас не разная вера. Твоя земля, земля Израиля, о которой ты так много рассказывала, уже стала для меня моей землёй. Твоя культура и традиции, заповеди, которые ты соблюдаешь, уже стали для меня образом жизни. Дорогой народ Израиля, который прошёл через столько испытаний, Холокост, который фараон устроил вам в Египте, 40 лет скитаний по пустыне и возрождение с завоеванием земли, переход через Красное море и событие у горы Синай — этот народ единственный, к которому я хочу принадлежать. Ничто не может разделить нас, разве что я умру здесь и сейчас. Ибо куда ты пойдёшь, туда и я пойду, и где ты заночуешь, там и я заночую; народ твой — мой народ, и Бог твой — мой Бог!
